José M.ª Valverde presenta en este volumen al «otro Rilke» : realista, sarcástico, novelístico, casi «social». Al Rilke que no se perfila en ciertos textos de juventud, inéditos algunos y largamente olvidados otros, como este interrumpido fragmento de autobiografía editado bajo el nombre de alter ego literario del joven Rilke, Ewald Tragy, aunque no hubiera título ni fecha en el manuscrito, probablemente escrito en la segunda mitad de 1898 e impreso por primera vez en edición limitada en 1927, un año después de su muerte.
Comenta José M.ª Valverde en su prólogo : «Es sorprendente encontrar que Rilke, en los mismos años de su máxima vagarosidad lírica, había estado escribiendo la prosa firme y sobria que culmina con Ewald Tragy (. . . ). Aquel joven poeta, tan torpe y nebuloso en verso, era, al mismo tiempo, un maestro de la descripción sarcástica en prosa. No hay en Ewald Tragy una palabra desperdiciada, una observación que no esté hábilmente administrada. Y es difícil señalar dónde acaba la agudeza poética de la visión y dónde empieza la caricatura».