Al-aigua era un rei d'un país llunyà que només pensava en si mateix. D'allò més presumit i vanitós, així que es va assabentar de l'existència d'una jove amb fama de ser la millor cosidora de la comarca, va fer que la portessin davant seu i li va formular una petició molt estranya: havia de confeccionar-li una peça de roba tan bonica i especial que, un cop posada, no se la volgués treure mai. Ella li va contestar que no era pas possible. Llavors, el rei, molt contrariat, li ho va posar encara més difícil: hauria de cosir-la… amb fil d'aigua!
